Cette photographie en couleurs de 1971 montre un groupe de huit personnes sur un glacier. Toutes sont munies de piolets et de crampons. L'homme vêtu d'un pull rouge, légèrement devant le reste du groupe, est le guide de haute montagne André Braconnay (1923-2010). Il se trouve en compagnie de clients à qui il apprend les bases de la marche sur terrain glaciaire. Le groupe est composé d'enfants, d'hommes et de femmes. Certains, comme le guide, regardent le photographe, tandis que d'autres fixent la glace.