Cette gravure, mêlant les techniques de l'eau forte et de l'aquatinte, représente un groupe de cinq hockeyeur, en train de jouer sur une patinoire naturelle. Ils sont au bord d'un village dont on distingue quelques habitations et un clocher. La montagne est esquissée en arrière plan comme une immense silhouette bleutée couronnée par quelques tâches de soleil blanches. Les ombres apportent de la vie à l'ensemble. Les personnages ne sont pas individualisés mais leur silhouette exprime le mouvement et la vitesse. Cette gravure a été réalisée par Edgard Bouillette au cours de la première moitié du 20e siècle. Il se fait ici le témoin de l'essor des sports d'hiver à cette époque. Il situe ce match de hockey dans un décor qui pourrait être celui de la vallée de Chamonix mais la simplification des lignes en arrière plan lui donne une dimension plus universelle. La mention "épreuve d'artiste", inscrite au crayon graphite sous l'image, signifie que ce tirage n'était pas destiné à être vendu mais plutôt à être conservé par l'artiste lui-même ou par l'éditeur à titre d'archive.