La lithographie présente treize personnages sur un glacier en train de franchir des crevasses à l'aide d'échelles et de cordes : une femme et douze hommes, guides et porteurs. Au premier plan, la femme en robe est encordée avec deux guides et franchit la crevasse debout sur une échelle. Plus loin, quatre hommes préparent la même opération. En arrière plan, des pics blancs représentent le massif du mont Blanc. Cette lithographie couleur représente un évènement important de l'histoire de l'alpinisme et de la conquête du mont Blanc. Il s'agit de l'ascension du mont Blanc par Henriette d'Angeville en 1838. Elle est la seconde femme à atteindre le sommet et la première à avoir préparé son expédition comme une véritable alpiniste.