Cette carte postale couleur représente une vue d'ensemble de la station de ski d'Avoriaz en Haute-Savoie, ouverte pour Noël 1966. Le site se trouve sur un plateau au cœur du domaine des Portes du soleil, l'un des plus grands d'Europe. Cette station naît d'une idée de Jean Vuarnet, champion de ski morzinois, médaille d'or aux Jeux Olympiques de 1960. Elle est construite ex-nihilo par quatre jeunes architectes qui décident de la rendre totalement piétonne. L'architecture insolite des bâtiments est basée sur un concept de respect du terrain avec des constructions adoptant les courbes du paysage. D'abord peu rentable, la station s'est depuis agrandie et accueille de nombreux touristes français et étrangers.