Cette estampe d'Edgard Bouillette représente deux barques à voile latine voguant sur le Léman entre la France et la Suisse. Ces barques sont typiques des embarcations utilisées sur le lac jusqu'au début du 20e siècle. Il s'agit d'un motif plusieurs fois repris par l'artiste. Cette eau forte en couleur témoigne de sa grande virtuosité dans cette technique. En effet, l'artiste maîtrise parfaitement la représentation des reflets dans l'eau et la juxtaposition des couleurs, donnant un effet paisible et poétique à sa composition. Cette estampe a été tirée à cent cinquante exemplaires et il s'agit là de la deuxième épreuve.