Cette estampe a été réalisée par Adrien Cuvillier, pour le compte des éditeurs genevois Briquet et fils aux alentours du 2e quart du 19e siècle. Cuvillier a lithographié de nombreuses vues de Chamonix mais sa carrière est encore méconnue. Au milieu du 19e siècle, la lithographie est une technique très populaire qui permet de reproduire une image à l'infini et qui donne l'illusion d'un dessin au crayon. Des artistes comme Cuvillier sont très prolifiques et la vallée de Chamonix est une des régions les plus représentées en Europe. Cette estampe est une vue de Chamonix et du mont Blanc. Au premier plan, des promeneurs se trouvent sur le chemin qui mène au village. Au second plan, un village en transition où se côtoient architecture traditionnelle et hôtelière. L'église et le presbytère se détachent à l'écart du village. Les nouveaux aménagement se développent d'abord entre l'église et le Pont de Cour, à l'emplacement de l'ancien prieuré et de ses dépendances, détruits dans un incendie en 1758. En rive droite, s'élèvent l'hôtel de Londres, construit vers 1787 et l'hôtel de l'Union fondé en 1816-1817. Il est identifiable grâce son portique tétrastyle néoclassique. D'après la thèse d'Isabelle Madesclaire traitant des Métamorphoses de Chamonix, l'hôtel de l'Union aurait été édifié à l'emplacement d'anciennes possessions du Prieuré de Chamonix, à savoir : la maison du Vicaire et la maison communale. Cette estampe est un témoignage fidèle de l'apparence du village dans le second quart du 19e siècle et atteste de cet extraordinaire essor touristique que connaît Chamonix. Le village qui était jusqu'à lors essentiellement agricole change de physionomie et devient un lieu de villégiature privilégié des touristes. En arrière plan, le paysage de la vallée de Chamonix se développe avec le mont Blanc et le glacier des Bossons. Alors que la représentation du village est très réaliste, la perspective adoptée accentue la verticalité des sommets et des glaciers.