Cette paire de chaussures de cuir porte une étiquette sous sa double languette : "Richard Ponvert" rappelle le nom du fabricant, alors que sous la semelle est rappelé le nom de la marque "Galibier" et du modèle de semelle "Jannu". La marque Galibier est la filière montagne de Richard Pontvert, créée en 1960, et qui a équipé de nombreux alpinistes depuis cette date. Il s'agit ici plus spécifiquement du modèle de chaussure "Super guide", déposé en 1966. La mention "Jannu", du nom du célèbre sommet himalayen, renvoie au type de semelle adaptée à la neige (les semelles Makalu étaient adaptées au rocher).