Ce tirage photographique monochrome est un portrait de trois personnes, dont deux sont allongées dans les rochers, lors d’une excursion dans le vallon de Bérard, vallée de Vallorcine, un 31 août, aux alentours des années 1930. A cette époque, Kodak, Leica ou encore Rollei commencent à commercialiser des appareils photographiques transportables qui popularisent la photographie et permettent aux excursionnistes de revenir avec des souvenirs de leurs ascensions et des joyeux moments passés en montagne.