Francese

Papik Vallençant, un ragazzo di 11 anni, raggiunge nel 1981, insieme al padre scalatore e famoso sciatore estremo, la vetta del Monte Bianco per poi scendere con gli sci dalla parete Nord. Prima di lui, nessuno della sua età aveva mai compiuto una tale impresa.