Cette carte géographique montre la partie septentrionale des états de Savoie, les duchés du Genevois et du Chablais et le comté de Faucigny, ainsi que le Lac Léman, une partie du Valais, de la baronnie de Gex et du canton de Lausanne. Une seconde feuille montre la partie méridionale (inv. AG.534). La version originale date de 1663 mais cet exemplaire a été édité en 1741. L'auteur est Nicolas Sanson (1600-1667), professeur de géographie de Louis XIII et de Louis XIV et illustre cartographe de son temps. L'éditeur est l'un des descendants de Nicolas Sanson : Gilles Robert de Vaugondy. La carte est gravée en creux et des rehauts de couleurs marquent les délimitations entre les différents territoires : le duché de Chablais en jaune, le duché de Genevois en rose et le comté de Faucigny en vert. La toponymie est riche et proche de la réalité. Chaque toponyme est accompagné d'un clocher surmonté d'une croix et les villes d'importance sont figurées par un groupe de plusieurs édifices. Genève, la plus grande cité représentée sur la carte, est dessinée de part et d'autre du Rhône, entourée de fortifications. Comme il est d'usage sur les cartes du 16e et du 17e, voire du 18e siècle, les reliefs sont présentés en perspective cavalière, laissant une grande part à la subjectivité. Sur cette carte de Nicolas Sanson, les différences entre les hautes montagnes et les collines sont par exemple peu marquées. En ce qui concerne la région de Chamonix, les cartes sont imprécises jusqu'à la fin du 18e siècle, car ce n'est pas une région de passage ou stratégique. Sur cette carte, Nicolas Sanson fait figurer pour la première fois, au sud-est de « Chamonis », le nom de « La Glacière d'Argentière » pour désigner le massif du Mont-Blanc. Le nom de Glacière précède en effet celui du mont Blanc et les premiers touristes, dès le milieu du 18e siècle, viennent dans la vallée de Chamonix pour voir « Les Glacières ». Un village nommé « Glacières » est également placé dans une vallée parallèle à la vallée de Chamonix. Sur les cartes du 17e siècle, seules les chaînes de montagne ou les régions de passage (les cols) sont généralement indiquées. Nicolas Sanson a quant à lui individualisé plusieurs montagnes sur sa carte de 1663, comme le « M. Malay », placé à l'est de Chamonix, le « Mont de Migiève », ou encore le « Mont de Beaufort ». Le « Mont blanc », au sud de la vallée de Chamonix, figure sur cette édition datée de 1741, mais non sur l'édition originale de 1663 (inv. AG.533).