Cette estampe montre une vision pittoresque de l'ascension au mont Blanc d'Horace-Bénédict de Saussure. On y voit une cordée franchir une large et profonde crevasse à l'aide d'une échelle. Cette représentation est très différente de celles qui ont été notamment commandées par Saussure suite à son ascension. Ici, les séracs et crevasses sont exagérés et certains détails sont anachroniques comme l'encordement de toute l'expédition. Cette image était destinée à un public jeune puisqu'elle a été publiée en 1835 dans un journal allemand intitulé "Neue Bildergallerie für die Jugend" que l'on peut traduire par "Nouvelle galerie d'images pour les jeunes". Il rassemble un grand nombre d'images telles que des oiseaux, des animaux ou des vues de villes européennes et semble être conçu comme un ouvrage de découverte et d'éducation pour un jeune lecteur. Cette lithographie illustre donc la portée de l'évènement qu'a été l'ascension du mont Blanc par Saussure, qui s'étend à toute l'Europe et à la jeunesse, au-delà des cercles initiés de scientifiques ou d'adultes éduqués.