Stereoscopia all'albumina, incollata su cartoncino giallo ocra. Sul supporto secondario: al recto: iscrizioni tipografiche: didascaliche e numero inventariale: 48. - Cascade du Dard Vallée de Chamounix. Savoie."; indicazione di responsabilità e di serie: "Under the special patronage of / The Alpine Club / Views of Switzerand / photographed by W. England. (Registered.)". Nel 1863 William England con il patrocinio e il sostegno finanziario dell'Alpine Club realizzò una campagna fotografica nelle Alpi da cui riportò una grande quantità di vedute di medio formato e soprattutto stereoscopiche, per le quali era noto. Cfr altri esemplari della stessa serie: Frammenti di un paesaggio smisurato : montagne in fotografia 1850-1870 / a cura di Veronica Lisino, Torino : Museo nazionale della montagna Duca degli Abruzzi : Club alpino italiano Torino, 2015, pp.42-43, 230-231."