Cette estampe est une eau-forte réalisée avec une grande finesse. Elle représente le lac de Chedde, à l'entrée de la vallée de Chamonix. En 1812, dans son ouvrage "Voyage à Genève et dans la vallée de Chamouny", Leschevin précise : "Comme l'observe M. Desaussure, c'est plutôt un joli réservoir qu'on dirait creusé par les mains de la nature, pour retenir les eaux d'un ruisseau qui tombe de la montagne, et qui, en s'échappant du réservoir, passe sous le chemin, tombé en cascade, et fait tourner des moulins construits sur son passage". Ces représentations et descriptions du lac de Chedde sont d'autant plus précieuses aujourd'hui que ce lac a disparu suite à une crue en 1837. Il constituait d'abord un ressource naturelle qui permettait aux habitants de moudre leur grain dans les moulins construits alentours. Ensuite, pour les touristes, il était une étape importante du voyage à Chamonix grâce au panorama du mont Blanc qui se reflétait à la surface de l'eau. La légende de l'estampe est inscrite en allemand, ce qui peut s'expliquer par l'origine de l'auteur, Ludwig Hess, installé à Zurich. Mais aussi parce que ce type d'estampes de paysages est diffusé dans toute l'Europe dès la fin du 18e siècle et accompagne le tourisme cosmopolite qui se développe dans les Alpes à cette époque.