Cette carte géographique a été réalisée par le scientifique Charles-François Exchaquet. Directeur de la Société des mines et fonderies du Haut-Faucigny de Servoz, de 1781 à 1792, Exchaquet est un des premiers à explorer le massif du mont Blanc et à créer des cartes et des plans-reliefs du massif. Ceux-ci ont été diffusés dans toute l'Europe. La carte présente une perspective renversée, avec le nord en bas et le sud en haut, ce qui rend sa lecture délicate. Elle a d'abord été publiée dans l'ouvrage de Jacob-Pierre Berthout van Berchem (1763-1832), "Itinéraires de la Vallée de Chamonix, d'une partie du bas Valais et des montagnes avoisinantes" en 1790. Seulement, notre version est celle de 1818, publiée avec une toponymie augmentée, dans le livre de Jean-Pierre Pictet (1777-1857), "Nouvel itinéraire des vallées autour du Mont-Blanc". Ce guide de voyage ne s'adresse pas seulement aux touristes qui souhaitent faire les itinéraires classiques de la vallée de Chamonix mais aussi à ceux "qui étudient l'histoire naturelle et qui veulent approfondir les phénomènes géologiques qu'offre la surface de notre globe" (Introduction, p. III). Cette carte présente un certain nombre d'itinéraires dans les massifs montagneux et notamment celui du Mont-Blanc, matérialisés par des pointillés. On trouve par exemple la "Route de Cormayor et situation de la Cabane de Mr. de Saussure" en référence à la traversée Chamonix-Courmayeur par le col du Géant réalisée par Exchaquet en 1787 et le séjour prolongé de Saussure sur ce même col en 1788.