Cette vue de la cascade Chedde (alors orthographiée Chède) est dessinée d'après la nature et lithographiée par Isidore Laurent Deroy dans le 2e quart du 19e siècle. En 1834, cette lithographie est publiée dans un album intitulé « La Suisse pittoresque et monumentale ». A cette époque, la lithographie est une technique très populaire qui permet de reproduire une image à l'infini et qui donne l'illusion d'un dessin au crayon. Avec l'aide des premiers guides de voyages, des récits et des estampes qui circulaient en nombre à cette époque, la progression des voyageurs se faisait au gré des cascades, glaciers, lacs et autres grottes remarquables. Cette cascade se situe près de l'entrée de la vallée de Chamonix, entre Passy et Servoz. Elle fait partie des curiosités naturelles particulièrement appréciées à l'époque par les voyageurs et les artistes. Un groupe de touristes est enveloppé dans cette nature luxuriante. Le paysage ainsi animé devient l'image d'une nature authentique et pittoresque qui répond au goût romantique des élites de l'époque et stimule l'imagination des voyageurs. L'estampe de paysage et plus particulièrement de paysages alpins se développe fortement au début du 19e siècle. Elle accompagne le mouvement de découverte des Alpes et le nouvel intérêt pour la montagne qui se traduisent par un tourisme accru. Ce genre de représentations est très en vogue au milieu du 19e siècle, en témoignent les inscriptions qui accompagnent l'image et qui citent trois lieux de publications et de ventes différents pour cette même image : à Londres, à Paris et « en Suisse, chez tous les marchands d'estampes et libraires". Cette information montre le succès de cette vue de Chamonix à l'échelle de l'Europe occidentale et l'importance du rôle de la lithographie dans la diffusion des connaissances.