Cette lithographie a été réalisé par Villeneuve en 1823 lors d'un voyage en Savoie. Celui-ci avait reçu le second grand prix du paysage historique en 1821, avant de voyager à la recherche de sujets et de modèles. Ses dessins ont été publiés entre 1823 et 1832 dans l'ouvrage "Lettres sur la Suisse" de Hilaire-Léon Sazerac et Godefroy Engelmann en cinq parties. C'est dans la quatrième partie "Lac de Genève, Chamouny, Valais", parue en 1827, qu'apparaissent les vues de la vallée de Chamonix. Son style se caractérise par un naturalisme exact, parfois qualifié de froid. Ici, il s'agit d'une vue de la cascade de Chedde et effectivement, Villeneuve se distingue très nettement des effets romantiques en vogue à son époque en optant pour une représentation très réaliste de la nature. La composition est centrée sur la cascade et les arbres qu'ils l'environnent. La cascade de Chedde était une curiosité que le voyageur Leschevin évoque en ces termes en 1812 : "Pour jouir de toute la beauté de la cascade, vue avec son arc-en-ciel, il ne faut pas arriver auprès d'elle avant le lever du soleil. Sa chute a creusé un gouffre dont on doit prendre garde d'approcher de trop près, parce que la pente est rapide, et que le sol, dont l'humidité est continuellement entretenue par les jaillissements de l'eau, est très glissant".