Ce coffret en bois comporte 140 minéraux numérotés dans un coffret à deux compartiments amovibles composés de 70 cases chacun. Ces échantillons ont été collectés par Venance Payot. Ce guide, très intéressé par la faune et la flore, développe une activité de naturaliste en parallèle. Lors de ses courses en montagne, il collecte ainsi des plantes et cristaux qu'il collectionne selon une démarche scientifique. Son intérêt s'est surtout porté sur la minéralogie, tous les spécimen sont ainsi identifiés, classés et étiquetés. Les minéraux de ce coffret sont aussi accompagnés d'un catalogue explicatif. Les cristaux ne sont plus considérés comme des objets de prestige ou des « curiosités » mais prennent le statut d'objets d'étude scientifique. Cette conception d'une collection de recherche s'inscrit dans un contexte d'effervescence scientifique qui touche le 19e siècle.