Le ski joëring – orthographié kjonnig sur cette carte postale – est un sport qui consiste à se faire tracter skis aux pieds par un cheval avec ou sans cavalier pour le diriger. Des variantes canine et automobile existent également. Sur cette image monochrome, deux hommes pratiquent cette activité à Chamonix. Le skieur, partiellement visible, tient fermement l'harnachement et le second monte le cheval au galop. La piste sur laquelle ils évoluent se trouve autour de la patinoire de Chamonix, construite pour les premiers Jeux Olympiques d'hiver qui eurent lieu en 1924. Le bâtiment de droite est le Pavillon des Sports, construit également pour les JO de 1924. En arrière-plan à gauche se trouve le casino municipal de Chamonix, situé en bordure du bois du Bouchet. Ce bâtiment est inauguré en 1905 et conserve sa fonction de casino jusqu'en 1928, avant d'être abandonné. A la fin des années 30, le casino est partiellement détruit, seuls les escaliers centraux et le soubassement sont conservés pour servir de bases au chalet abritant divers services de la plage de Chamonix. Le « Chalet des Schmidt » est complètement rasé dans les années 1970 pour laisser place au centre sportif. Sur cette carte postale, il semble que l'enseigne « casino » est encore présente, ce qui daterait la carte d'une période comprise entre 1924 et 1928.