Ces deux chamois, probablement un jeune et un adulte, ont été immortalisés par André Braconnay (1923-2010) dans les années 1970-1980. Le paysage en arrière-plan, l'aiguille Verte et une partie des aiguilles de Chamonix, indique que ces deux chamois se trouvent sur les pentes du versant nord de la Vallée, par exemple vers l'alpage de Chailloux ou, s'ils ne sont plus vraiment sauvages, dans le parc animalier de Merlet, créé en 1967 par Philippe Cachat.