Cette estampe est une eau-forte rehaussée d'aquarelle, réalisée par Jean-François Albanis-Beaumont, qui montre une vue du village des Bois vers 1780. En effet, Albanis-Beaumont est un artiste et ingénieur savoyard qui accompagne le duc de Gloucester et sa famille dans leur Grand Tour en 1780, au cours duquel il visite la Suisse et Chamonix. De ce séjour, il publie un album en 1787 intitulé « Voyage pittoresque aux Alpes Pennines », illustré de ses propres dessins. Dans l'album, cette illustration est accompagnée d'une légende descriptive  : « Ce dessin représente une extrêmité du village des Bois, situé au bord de l’Arve. La source de l’Arveron est placée derrière ce bois de mélèzes & de sapins que l’on voit dans le tableau. Les montagnes sur le lointain sont les différentes aiguilles qui environnent le Mont-Blanc, telles que celles du Goûté, &c. toutes vues en profil, ainsi que le Mont-Blanc ». Cette vue des Bois est assez inhabituelle puisque les artistes se sont souvent concentrés sur l'impressionnant glacier des Bois qui y descendait. Albanis-Beaumont propose ici un dessin fin et précis, aux couleurs clairs propre au courant néo-classique de la fin du 18e siècle.