Cette lithographie couleur est une représentation du lieu-dit du Fer à Cheval, sur la commune de Sixt en Haute-Savoie. Il s'agit d'un cirque naturel particulièrement remarquable pour ses formes géologiques et pour la multitude des cascades qui s'y déverse. Sur l'image, des touristes accompagnés de guides viennent admirer ce paysage spectaculaire. Depuis le 18e siècle et la découverte progressive des vallées alpines, les curiosités naturelles telles que les glaciers, les cascades ou les belvédères attirent les visiteurs en nombre, et la lithographie sert à les faire connaître au grand public. C'est d'ailleurs pour cette dernière raison que cette image a été réalisée. En effet, elle est tirée de l'album "Nice et Savoie : sites pittoresques, monuments, description et histoire des départements de la Savoie, de la Haute-Savoie et des Alpes-Maritimes (ancienne province de Nice) réunis à la France en 1860", édité en 1864. Cet ouvrage a été commandé par l'Empereur Napoléon III suite au rattachement de la Savoie à la France quatre ans plus tôt. Il est rédigé par Joseph Dessaix et a pour objectif de faire connaître ces nouveaux territoires français. Il est illustré de quatre-vingt douze planches réalisées d'après des dessins de Félix Benoist. Ces dessins ont été faits "d'après nature" et se caractérisent par une grande exactitude dans la représentation des paysages.