Pris en 1959 par André Braconnay (1923-2010), ce cliché monochrome représente Gaston Rébuffat (1921-1985) et une alpiniste sur l'aiguille des Pélerins, l'une des aiguilles de Chamonix, qui culmine à plus de 3300 mètres d'altitude. Gaston Rébuffat, né à Marseille en 1921, est sans doute l'un des alpinistes les plus célèbres du 20e siècle. Âgé de 21 ans, il obtient son diplôme de guide de haute montagne et entre à la Compagnie des guides de Chamonix quelques années plus tard, en 1945. En 1950, il fait partie de l'expédition française à l'Annapurna, mais c'est dans les Alpes qu'il réalise la plupart de ses exploits et de ses ascensions marquantes, tant en alpinisme qu'en escalade. Il est par ailleurs le premier à gravir les six faces nord les plus célèbres des Alpes. En plus de transmettre ses connaissances en montagne, grâce à son activité de guide, Gaston Rébuffat le fait également par le cinéma et par l'écriture. Ses ouvrages témoignent notamment du rôle du guides et éclairent les motivations de l'alpiniste. Sur cette photographie, il est représenté assis sur le rocher, en habits d'alpinisme, un pull rayé sur lequel semble être épinglée son insigne de la compagnie des guides, des pantalons qui s'arrêtent sous les genoux, des chaussettes montantes et de solides chaussures en cuir. La femme à gauche n'a pas été identifiée, il pourrait s'agir d'une cliente ou d'une amie du guide Rébuffat. Vêtue de la même manière que Gaston Rébuffat, elle est encordée et le guide tient le reste de la corde. En arrière-plan se devine l’aiguille du Midi. Le photographe à l'origine du cliché, André Braconnay, est également guide de haute montagne à la Compagnie des guides de Chamonix.