Cette lithographie montre le refuge de la Pierre à Bérard qui se situe dans le vallon de Bérard, accessible depuis le village de Vallorcine, près de la frontière suisse. Il se situe à 1924 mètres d'altitude, sur l'une des voies qui mène au mont Buet (3096 m.). Sa particularité bien visible sur cette image est qu'il a été construit à l'ombre d'un immense rocher, vestige de la période glaciaire. L'estampe montre des personnages, guides et touristes, devant le refuge qui est un petit bâtiment de pierre percé de deux fenêtres. A l'arrière plan s'élève les montagnes et notamment le Buet dont le sommet est souligné par un trait blanc. Cette lithographie date vraisemblablement du troisième quart du 19e siècle et a été réalisée à partir d'un dessin de Gabriel Loppé. Celui-ci est encore au début de sa carrière qui le mènera à devenir l'un des premiers peintres-alpinistes. Il gagne alors sa vie en fournissant des dessins à des éditeurs afin de réaliser des albums ou des séries telles que celle-ci, intitulée « Vue de Suisse ».