Cette carte postale couleur de la fin du 20e siècle représente une benne rouge du téléphérique du Brévent en direction du sommet de la montagne. Ce téléphérique, dont le point culminant se trouve à 2525 mètres d'altitude, permet de relier Chamonix au sommet du Brévent. Il comporte deux tronçons, le premier allant jusqu'à Planpraz fut construit en 1928 tandis que le second reliant Planpraz au sommet fut inauguré en 1930. Cette remontée mécanique a permis de faciliter l'accès aux grands panoramas offerts par le sommet et a ainsi rencontré un grand succès touristique. En 1979, le téléphérique de Planpraz fut remplacé par une télécabine tandis que celui du Brévent fut remplacé en 1987 par un autre téléphérique, tel que celui sur la photo, plus moderne et disposant d'une plus grande capacité.