Cette carte postale a été tirée d'après une photographie réalisée par Joseph Vallot et parue dans un article de la "Revue illustrée" du 15 juillet 1904. Cet article, intitulé "Monsieur Joseph Vallot", est consacré principalement à ses travaux scientifiques au mont Blanc. La photographie représente le second observatoire construit par Joseph Vallot en 1898 sur les pentes du mont Blanc. En effet, un premier observatoire avait initialement été édifié quelques mètres plus haut mais son emplacement n'était pas satisfaisant à cause de l'accumulation de la neige. Celui-ci est construit sur un soubassement en pierre qui sert de cave et l'arrière donne sur un précipice vertigineux qui empêche à la neige de s'accumuler. Il dispose d'une galerie d'accès extérieur. Sur cette photographie apparaissent plusieurs alpinistes en train d'amorcer leur descente, appuyés sur leur piolet. L'observatoire, utilisé depuis 1975 par le CNRS de Grenoble, est consacré à la science depuis son origine et a permis de nombreuses études scientifiques à haute altitude.