Cette estampe est une lithographie couleur représentant le passage du Mauvais Pas. Il s'agit d'un ancien chemin, usité jusqu'au début du 20e siècle à Chamonix qui permettait de relier la Mer de Glace au lieu-dit du Chapeau. Ce sentier était relativement périlleux et escarpé et permettait aux touristes de se confronter aux dangers de la montagne. Ils s'aventuraient sur ce chemin depuis le Montenvers, après avoir traversé la Mer de Glace. Des guides, surnommés des pirates, les attendaient au bord du glacier pour les aider à traverser. Cette vue est davantage une évocation qu'une représentation fidèle de la réalité de ce paysage. Le sentier est taillé à flanc de rochers et plusieurs personnages armés de bâtons de marche s'y pressent. A l'arrière plan, apparaissent les séracs de la Mer de Glace et les sommets enneigés du massif du Mont-Blanc. La lithographie couleur se développe à partir des années 1840. Elle permet d'imprimer directement les tirages en couleur et évite ainsi d'avoir recours à des rehauts d'aquarelle ou de gouache.