Ce dessin préparatoire d'Edgard Bouillette est une des premières étapes nécessaires à l'élaboration d'une gravure, qui mêle ici l'eau forte et l'aquatinte. Tout graveur doit savoir anticiper les effets qu'il souhaite donner à son oeuvre, pour pouvoir déterminer ses besoins techniques. Bouillette légende donc chaque élément avec une lettre en majuscule ou en minuscule. Dans la marge, il reprend ces lettres suivies de précisions de temps. L'eau forte et l'aquatinte sont des techniques de gravures dites indirectes, c'est-à-dire que la morsure de la plaque de cuivre est faite par de l'acide et non directement grâce à un outil. Cette plaque est préalablement enduite d'un vernis dans lequel est gravé le dessin. Elle doit ensuite être plongée dans un bain d'acide qui ronge le métal aux endroits dénudés. Les temps indiqués dans la marge correspondent donc aux temps d'immersion de la plaque. Plus ce temps est long, plus la morsure est profonde. C'est donc en variant les temps que l'on varie ensuite l'intensité du trait. Ce dessin est un document de travail rare qui permet d'entrevoir le processus de création artistique et technique de l'artiste.