Dans sa série intitulée "Paysages confrontés", l'artiste graveur François Ravanel mène une réflexion au fil de huit gravures sur "les transformations brutales qui, en quelques décennies, ont été apportées aux paysages traditionnels de la vallée de Chamonix" (François Ravanel, Gravures de montagne, 2005, p.26-27). A travers ses oeuvres, il dénonce ainsi l'urbanisation de la vallée et la création d'infrastructures sans harmonie avec le paysage naturel. Sur cette gravure, il représente l'autoroute qui mène à l'entrée du tunnel du Mont-Blanc et qui traverse le hameau des Pélerins depuis son ouverture en 1965. Il représente la route qui serpente et qui dessine une longue cicatrice dans le paysage.