Francese

Fiona è l'animatrice di Extreme Game", un popolare programma di exploit sportivi spettacolari filmati in diretta. Il proprietario della rete televisiva CASTLE TV, Farjonnes, ha tradito per cupidigia lo spirito iniziale del programma, che voleva mostrare la simbiosi possibile tra uomo e natura, trasformandolo in uno spettacolo commerciale violento e pericoloso. Tra sciatori, snowboarders, jumpers, paracadutisti e climbers estremi, c'è Xigor, un ice-climber e sky-surfer che un giorno annuncia di volersi lanciare dall'aereo e di poter atterrare sulle montagne senza l'aiuto del paracadute. Dice anche che lo farà di notte, con il solo ausilio di un raggio laser e di alcuni fuochi. Locations: Chamonix, Monte Bianco, Haute-Savoie, Francia; Argentina; Lago Titicaca, Bolivia."