Cette estampe du milieu du 19e siècle montre une cascade entourée de hauts rochers qui se termine en torrent. Des touristes se baladent sur la rive. Il s'agit vraisemblablement de la cascade du Dard, située près du bourg de Chamonix. Le titre de la série est malgré tout intitulé « cascades suisses ». Cela s'explique par le fait qu'au 19e siècle, la Suisse correspondait, pour les voyageurs européens, à une aire géographique floue, sans frontière nette et à proximité des hauts sommets alpins. Dans la seconde moitié du 18e siècle, un changement s'opère dans les mentalités et les grands sites à visiter ne sont plus seulement historiques mais ils deviennent aussi naturels. Les curiosités de la nature telles que les cascades, les lacs ou encore les glaciers deviennent des lieux à voir. Cette vogue est ensuite renforcée au 19e siècle avec la rédaction de guides de voyages qui indiquent les lieux essentiels à visiter mais aussi avec la diffusion de lithographies comme celle-ci qui les consacrent aux yeux du grand public.