Les dizaines de personnes visibles sur cette photographie monochrome d'avril 1967 se trouvent à la Vallée Blanche, un itinéraire à ski non balisé reliant l'aiguille du Midi au Montenvers. En haut à droite de l'image, de nombreux skieurs poursuivent la descente, tandis qu'au premier plan une vingtaine de personne a déchaussé et planté les skis dans la neige. Ce groupe est en train de sortir quelqu'un d'une crevasse. Une corde est visible de part et d'autre et la personne à secourir est maintenue hors de la crevasse par au moins deux personnes. Il s'agit probablement d'un exercice car un second photographe est présent (à gauche de l'image, avec un bonnet blanc) et car ce cliché fait partie d'un album ayant appartenu à André Braconnay (1923-2010). André Braconnay est non seulement photographe (il est d'ailleurs peut-être l'auteur du cliché), mais il dédie également une grande partie de sa vie aux pratiques alpines, notamment en tant que moniteur de ski, guide à la Compagnie de Chamonix et conseiller technique à l’École Militaire de Haute Montagne (EMHM). Ces différentes activités peuvent l'amener à mener des entraînements de ce type, visant à assurer la sécurité des pratiquants. Nous ne pouvons toutefois pas complètement exclure que le cliché montre un accident réel. Cette photographie fait partie d'une série de neuf images, montrant le sauvetage et les environs de la scène (Inv. 2011.5.4.70 à 2011.5.4.78).