Ce dessin est attribué à Samuel Grundmann. Cet artiste a réalisé de très nombreux dessins et gravures de la vallée de Chamonix mais sa vie et sa carrière sont méconnus. Ici, il s'agit d'une représentation de la source de l'Arveyron, affluent de l'Arve issu du glacier des Bois. Jusqu'à la fin du 19e siècle et son recul progressif, la partie inférieure de la Mer de Glace était appelée glacier des Bois. Celui-ci se terminait par une grotte naturelle de glace, de laquelle s'échappait la rivière de l'Arveyron. Cette grotte faisait partie des curiosités pittoresques de la vallée de Chamonix. Elle attirait de très nombreux visiteurs et beaucoup d'artistes l'ont dessinée. A tel point que dans son "Manuel du voyageur en Suisse" de 1818, Johann Gottfried Ebel met en garde les visiteurs contre les dangers de cet endroit en relatant un accident survenu le 8 août 1797 : "un M. Maitz de Genève, accompagné de son fils et de son cousin, alla visiter la voûte du glacier des Bois. Cette voûte s'étant écroulée, ces trois infortunés furent entraînés par les ondes furieuses de l'Arveiron. Le fils périt et son père et son cousin eurent tous deux la jambe cassée. Un coup de pistolet, imprudemment lâché dans la voûte avoit déterminé la chute des glaces".