L'été, les peintres de paysages, et a fortiori les peintres de montagne, partent en excursions. Ils effectuent des "courses de paysages" pour aller peindre sur le motif, au contact direct de la nature. Gabriel Loppé est un adepte de cette pratique notamment dans ses premières années de carrière, entre 1850 et 1860. A cette époque, il cherche encore sa voie et n'est pas encore le spécialiste de la haute montagne qu'il deviendra par la suite. La plupart des dessins de cette période s'attardent sur les villes, les forêts, les ponts et les villages alpins et tardent encore à s'élever en altitude. C'est le cas pour ce dessin, réalisé à la fin du mois de juin 1854 lors d'une excursion qu'il partage avec le peintre annécien Paul Cabaud (1817-1895). Celui-ci réalise d'ailleurs un dessin très similaire conservé au musée-château d'Annecy. Il s'agit des chalets des Pélerins, hameau de Chamonix, sur la route de la célèbre cascade des Pélerins. Loppé accorde une grande attention à la représentation des chalets et de leurs alentours. Les montagnes sont simplement esquissées et une touche de gouache blanche met en lumière le glacier des Bois qui déborde à l'arrière plan.