Cette affiche dessinée attribuée à Antoine Pocachard représente une cabine rouge portée par un câble jaune qui forme une large courbe élancée et mène au sommet de l'aiguille du Midi. Celle-ci apparaît comme une silhouette noire et hérissées de pointes, devant le mont Blanc formant un dôme blanc. La composition joue sur les contrastes de couleurs franches et sur la superposition de formes différentes, parfois douces et rondes, parfois géométriques et hérissés. L'artiste suggère ainsi la verticalité et la rapidité du téléphérique de l'Aiguille du Midi. Ce dernier a été mis en service en 1955 afin de relier le village de Chamonix au sommet de l'aiguille à 3842 mètres d'altitude, en deux tronçons. A sa construction, il est le plus haut du monde avant d'être détrôné en 1960. Cette affiche peut donc être datée entre 1955 et 1960. Ce moyen de transport par câble facilite l'accès à la haute montagne qu'il contribue ainsi à populariser et à démocratiser. Depuis, le succès du téléphérique de l'Aiguille du Midi ne s'est pas démenti puisqu'il figure parmi les sites touristiques les plus visités de France, pouvant transporter plus de 900 000 visiteurs par an.