Cette gravure a été réalisée à partir d'un dessin de l'anglais William Pars. Celui-ci fait le voyage à Chamonix en 1770 en compagnie de Lord Palmerston (Henry Temple (1739-1802), 2e vicomte Palmerston et père du futur premier ministre britannique Henry John Temple). Lors de ce voyage, ils rencontrent notamment Horace-Benedict de Saussure, qui leur sert de guide dans les glaciers. Ils découvrent alors un territoire encore rurale, avec ses hameaux disséminés le long de l'Arve et ses glaciers descendant jusqu'en fond de vallée. Les voyageurs sont peu nombreux, souvent aristocrates et souvent britanniques. Ici, Pars montre une vue avec le massif du Mont-Blanc en arrière plan dont les sommets sont grossièrement représentés. En revanche, les glaciers des Bossons et de Taconnaz sont reconnaissables et présentent une longueur et une épaisseur remarquables. Au registre médian, la rivière Arve suit son cours environnée de champs cultivés et de forêts. Les constructions sont rares à l'exception de quelques fermes isolées dont celle du premier plan. Ce paysage est animé par la présence de deux petites vaches noires et d'une paysanne portant un chargement sur la tête. Les dessins rapportés par Pars sont exposés à Londres en 1771, à la Royal Academy (ils sont maintenant conservés au British Museum). Ce sont les premières vues alpines à être ainsi exposées publiquement en Angleterre. Elles ont ensuite été gravées et publiées par William Woollett en 1774, afin d'être diffusées. Ce tirage est plus tardif puisqu'il date de 1783. William Pars offre ici un témoignage de son passage dans la vallée de Chamonix et de l'aspect qu'elle présentait avant l'essor du tourisme.