Cette affiche a été réalisée en 1967 à partir d'un dessin de l'artiste Guy Georget. Elle représente un train composé de deux wagons. Le premier est un wagon couchette à la fenêtre duquel deux voyageurs font des signes de la main, l'autre est un wagon spécialisé pour les voitures. L'artiste utilise des aplats de couleurs dans les tons bleus et verts et fait ainsi référence à l’identité visuelle utilisée par la société nationale des chemins de fer français (SNCF) à cette période. L'affiche, commandée par la société, a pour objectif de promouvoir les trains autos couchettes. Ce mode de transport permet aux voyageurs de transporter leurs véhicules jusqu'à leur lieu de vacances, pendant qu'eux même voyagent en train de nuit.