Ce tirage photographique monochrome représente un groupe d'une vingtaine de personnes sur les pentes du mont Blanc, qui est visible en arrière-plan. Tous les membres du groupe portent des charges sur le dos à l'aide de claie de portage, un accessoire constitué d'une armature en bois sur laquelle les charges sont fixées à l'aide de sangles et placé sur le dos grâce à des bretelles de cuir. Ce tirage fait partie d'un lot de photographies et documents remis au musée Alpin par une descendante de Joseph Vallot (1854-1925), le scientifique français à l'origine de l'observatoire météorologique, physique et glaciaire du mont Blanc. Situé à plus de 4300 mètres d'altitude. Le premier édifice est construit en 1890 et agrandi en 1891 et 1892, mais le lieu choisi n'est pas optimal. En effet, la neige a tendance à s'accumuler autour du bâtiment situé sur un replat. En 1898, il est alors décidé que l'observatoire doit être déplacé sur une terrasse, aménagée dans la pente. Ce groupe se rend probablement sur les lieux de la construction, au rocher des Bosses, pour y apporter du matériel. Le nouvel observatoire est principalement construit grâce au matériaux de l'ancien, mais des guides et porteurs doivent tout de même monter les éléments manquants depuis Chamonix.