Cette affiche est un plan des pistes et itinéraires de skis, ainsi que des remontées mécaniques de la vallée de Chamonix en 1962. Elle est signée de l'artiste suisse Louis Koller. Le dessin est réaliste et montre une vue en plongée sur la vallée, prise depuis les hauteurs du col de Balme. L'artiste maîtrise l'art de la distorsion afin de rendre visibles tous ces itinéraires. En 1962, la vallée de Chamonix est déjà très largement pourvue en remontées mécaniques qui donnent accès aux différents versants. Tous les domaines skiables, bien qu'encore modestes, apparaissent déjà comme ceux du Tour, de Lognan-Les Grands Montets, de la Flégère, du Brévent ainsi que Le Prarion-Bellevue. Les téléphériques de l'Aiguille du Midi et le Panoramic Mont-Blanc donnent également accès à la Vallée Blanche. A cela s'ajoutent quelques itinéraires seulement accessibles à pied comme la descente du mont Blanc à skis depuis le col du Dôme. Ce plan dessiné donne ainsi une vision exhaustive de l'aménagement de la vallée au début des années 1960 pour les sports d'hiver. Elle témoigne de la vivacité économique de Chamonix dans le contexte de l'après guerre et des Trente Glorieuses, ainsi que de la démocratisation des sports d'hiver qui poussent à ouvrir toujours plus de pistes pour les skieurs.