Cette lithographie couleur est une représentation du village de Sixt, qui a ensuite pris le nom de Sixt-Fer-à-Cheval en 1979 à cause du cirque qui occupe le fond de la vallée et qui constitue une attraction touristique majeure en Haute-Savoie. Ici, l'image montre le cœur du village avec l'église, les maisons et greniers environnants. Le village de Sixt est encore très rural au milieu du 19e siècle même s'il connaît déjà une petite affluence touristique grâce à sa proximité avec Chamonix. Cette lithographie a été réalisée pour l'album "Nice et Savoie : sites pittoresques, monuments, description et histoire des départements de la Savoie, de la Haute-Savoie et des Alpes-Maritimes (ancienne province de Nice) réunis à la France en 1860", édité en 1864. Cet ouvrage a été commandé par l'Empereur Napoléon III suite au rattachement de la Savoie à la France quatre ans plus tôt. Il est rédigé par Joseph Dessaix et a pour objectif de faire connaître ces nouveaux territoires français. Il est illustré de 92 planches réalisées d'après des dessins de Félix Benoist. Ces dessins ont été faits "d'après nature" et se caractérisent par une grande exactitude dans la représentation des paysages.