Carl-Ludwig Hackert fait partie des artistes pionniers dans la représentation de la vallée de Chamonix. Etabli à Genève à partir de 1778, il réalise de belles eau-forte rehaussées d'aquarelle, de grand format, qui font la renommée de la vallée de Chamonix à la fin du 18e siècle. Il représente ici, de façon pittoresque, la source de l'Arveyron, matérialisée par cette grande grotte hérissée de pointes de glace ascérées d'où s'échappe un flot impétueux. Cette vision, quelque peu exagérée, reflète néanmoins la curiosité que suscitent les glaciers chez les artistes et la nouveauté qu'ils génèrent en terme de représentation.