Cette estampe a été réalisée d'après un dessin de Marc-Théodore Bourrit et gravée par Christian Gottlieb Geissler. Elle a été publiée dans le premier volume des « Voyages dans les Alpes » d'Horace-Bénédict de Saussure en 1779. Elle représente l'aiguille des Grands Charmoz qui domine la Mer de Glace, dans la vallée de Chamonix. Elle était insérée à la fin du volume et les pliures encore visibles du papier attestent qu'elle a été détachée d'un ouvrage d'origine. Elle illustrait le dixième chapitre qui s'intitule « Observations faites sur la cime du Buet ». En effet, Saussure explore méthodiquement la vallée de Chamonix et effectue sa seconde ascension du mont Buet en compagnie de Marc-Auguste Pictet en 1778. Le Buet est un sommet du massif du Giffre culminant à 3096 mètres d'altitude et offrant un panorama grandiose sur le massif du Mont-Blanc. Saussure s'interroge alors sur la structure et la composition des montagnes et prend l'exemple de l'aiguille des Grands Charmoz. Grâce aux petites lettres placées sur le dessin, il démontre sa théorie sur les « gradations visibles dans la dureté des montagnes ». Le savant et le dessinateur ont ainsi collaboré pour l'illustration de ces voyages. Saussure précise dans son discours préliminaire au début du volume : « Les vues de montagnes, que j'ai jointes à leurs descriptions, ont été dessinées sur les lieux par Mr. Bourrit, avec une exactitude que l'ont pourroit appeler mathématique ; puisque souvent j'en ai vérifié les proportions avec le graphomètre, sans pouvoir y découvrir d'erreur. Il a même sacrifié à cette exactitude une partie de l'effet de ces dessins, en exprimant les détails des couches, & en prononçant fortement les contours des rochers. » S'il est difficile de se prononcer sur les proportions du dessin, il faut néanmoins noter que Bourrit sacrifie ici l'exactitude topographique de la montagne pour servir le propos de Saussure. Par leurs dessins et leurs écrits, ces deux hommes ont grandement contribué à la découverte des Alpes en général et surtout de la vallée de Chamonix et à la diffusion de cette connaissance à la fin du 18e siècle.