Gabriel-Ludwig Lory fait partie de ces petits maîtres suisses qui se spécialisent dans la représentation pittoresque du paysage alpestre de petit format pour répondre à la demande du tourisme naissant. Ce genre est en plein essor à la fin du 18e siècle et au début du 19e siècle et participe à la diffusion de la connaissance des Alpes. Cette estampe a été publiée dans le "Voyage pittoresque aux glaciers de Chamouni avec un texte explicatif" où Gabriel-Ludwig Lory collabore avec son fils Mathias-Gabriel Lory pour les gravures et avec Jean-Frédéric d'Ostervald pour le texte. Elle représente une vue sur le glacier des Bois et la source de l'Arveyron. En effet, au 19e siècle, la Mer de Glace descendait jusqu'en fond de vallée et sa langue terminale, appelée glacier des Bois, se finissait par une immense grotte de glace qui donnait naissance à la rivière Arveyron. Ici, contrairement à la plupart des vues de ce lieu, l'angle choisi par l'artiste est très large, le glacier est vu de loin. Cette image montre que la nature est omniprésente dans la vallée de Chamonix, sous toutes ses formes : eau, glace, végétation, roche... Elle montre aussi la présence de l'homme par le biais des deux touristes représentés en bas à droite de l'image, par le berger avec son troupeau ou encore par les canalisations au bord de la rivière. Elle vante ainsi un modèle idéalisé où l'homme et la nature vivent en harmonie, une sorte de paradis que les touristes les plus fortunés viennent admirer. L'atmosphère est lumineuse et harmonieuse et se conforme aux goûts néoclassiques de l'époque dans le domaine du paysage.